mardi 29 mai 2012

Ice cream

Vive les directeurs qui t'apportent une glace au bureau et en plus pile au moment où tu as ton p'tit coup de blues !

Trip' villages


Ce n'était pas faute de l'avoir voulu et attendu mon trip' villages…
C'est chose faîte désormais et le début d'une série.
Tellement enrichissant humainement.


Oui parce que je n'ai jamais vraiment parlé de ce que je faisais ici, mais après environ un travail de deux mois sur le site internet de l'asso', je m'apprête désormais à faire un petit film de présentation sur elle (..qui va s'avérer être beaucoup plus long que prévu d'ailleurs je le sens).

Donc on part à trois avec Sheng'nan et mon directeur. Je sors pour la première fois de la ville ! Quelques heures de route et avec un vent toujours aussi impressionnant.
Je commence à apercevoir les premiers paysages, des yourtes juste par endroit, une voiture en sens inverse sur "l'autoroute", genre "normal" !
Puis on s'arrêtera dans une station essence. (Donc déjà tu fais attention avec le vent, et tu sors rapidement histoire de ne pas laisser ta jambe dans l'entrebâillement de la portière..moui entendu). Et là tu t'attends à ce que tout se passe comme d'habitude. SAUF que non !
En fait de chaque côté de l'autoroute, il y a une station, mais il n'y en a qu'une seule qui a de l'essence. Et comme par hasard..on était du mauvais côté !
J'ai gentiment laissé mon directeur bidon à la main, partir dans la bourrasque, affronter la traversée de l'autoroute (et des barrières et fossés par la même occasion ! ). Et il a réussi !

Ensuite nous sommes arrivés. Visite des locaux des bureaux en plein centre (il y en a quatre, deux dans la ville de Chifeng et deux autres dans des provinces rurales, dont celle de Youqi où on était).
Je retrouve des femmes déjà croisées lors des trainings ou de repas.
Installation à l'hôtel, diner… etc.

Et les deux jours qui ont suivi..
J'ai choisi les femmes que je voulais interroger. J'ai appris quelques mots de mongolien (quasiment personne ne parlait chinois dans cette province, du coup j'avais besoin de deux traductrices !).
J'ai donc fait des interviews à la fois en zone urbaine et en zone rurale. J'ai assisté aux processus de remboursement. Pu approcher dans quel "univers" vivaient ces femmes et dans quelles conditions.
Et surtout j'ai pu constater les bienfaits de la microfinance sur leur vie !
Plus qu'accueillantes et souriantes. J'ai eu droit de goûter à leur fromage (toujours aussi dur, aucun doute), à leur thé avec du lait…
 Tu sens la différence avec les femmes du centre ville rien qu'en regardant leurs "bronzages". 
En conclusion, elle voudrait pouvoir emprunter encore plus pour acheter encore plus de vaches et de moutons ! …et pourquoi pas un jour aller dans la grande ville.

Et sinon, diners (très) animés, pique-nique, de longues discussions et de bons fou-rires…

Et pour les paysages.. 
Ce que je me prenais à dire c'est que je n'avais jamais vu autant de ciel de ma vie (dingue), et que je me sentais toute petite au bout du monde (ce qui n'est pas faux d'ailleurs..).
C'est super varié. Tu passes dans des zones très vertes, et en même temps très sèches, tu vois des horizons un peu lunaires, et le plus impressionnant, tu traverses parfois des zones de plein désert où avec le vent, tu rentres avec la voiture dans une espèce d'énorme nuage où tu ne vois strictement rien et où tu n'entends que les grains de sable fouetter la voiture (et ton directeur chanter aussi de temps en temps ^^).
Et j'avoue que ça m'a fait énormément penser au Maroc aux frontières de l'Atlas.

Essence : done.
Première interview : Une ancienne éleveuse de vaches qui désormais a son petit magasin en centre-ville.

L'allure typique des villages dans lesquels je suis allée. Quelques maisons en brique, des vaches, des chevaux et surtout des moutons. Du vent, du sable et de la poussière, et une odeur de "campagne"...
Procédure de remboursement.
Pour toi Choubidou.
Groupe de femmes (exemple d'un prêt solidarité, où elles sont toutes garanties ou cautions les une des autres) venues rembourser leur prêt comme chaque mois.
Assistante remboursement je suis !

Interview dans la fromagerie (avec l'odeur qui s'accompagne).
On the road..

lundi 28 mai 2012

Accroupis


Les gens sont tout le temps accroupis comme tel dans la rue. 
Pour attendre le bus, jouer aux échecs… j'en ai même vu dormir appuyés contre un arbre comme ça, ou encore déjeuner.
Je crois que c'est une habitude qu'ils ont pris en raison du peu de propreté des rues et de toute la poussière qui s'y trouve.
Mais ce n'est pas commun et je pense qu'il faut y être habitué, parce que perso, moi je ne tiens pas des lustres dans cette position !

W-end du 20 mai

Un peu de retard dans les articles..

Voilà quelques photos de mon week-end passé du 19-20 mai (enfin surtout de mon dimanche parce que le samedi j'ai trainé et fait du shopping).

Vers 10h je suis sortie de chez moi. Un petit tour au marché...
Et après, que n'ai-je pas fait ..!  ……Je suis passée devant l'église.
Ça parait anodin comme ça, mais non ! Je ne pense pas vous l'avoir raconté déjà, mais la dernière fois, que je l'ai fait, je suis simplement rentrée pour en avoir un aperçu (il y avait une messe, l'église était remplie). 
Sauf qu'on m'a remarqué et qu'on m'a gentiment tiré par le bras pour m'emmener…juste devant le prêtre ! Et oui ça n'a pas loupé.
Du coup impossible de partir ! Donc je suis restée pendant une heure environ à écouter le prêtre faire son sermon et lire les diapos diffusées derrière lui. Je n'ai STRICTEMENT rien compris !
Le seul mot que j'ai reconnu c'est "Amen" (et même ça ce n'est pas dit comme chez nous, c'est drôle !).
Enfin tout ça pour vous dire que quand je suis passée devant l'autre jour, je leur ai expliqué que non ça ne servait à rien que je vienne, que je ne comprenais rien du tout. Ils ont insisté. J'y suis donc allée (trop gentille..). Et en fait ils m'ont invité à déjeuner. 
Et c'était très sympa !! Avec toutes les générations confondues (oui parce que celles que je prenais pour deux soeurs, s'avéraient être la mère et la fille..enfin ça c'est un autre problème, mais ici je suis incapable de donner le bon âge à une femme, je me trompe tout le temps !!).

Sinon je suis retournée au parc botanique qui a bien changé depuis la dernière fois. Et oui ! Il y a maintenant des plantes et beaucoup de vert. Les bateaux ont été remis à l'eau (et bien rafistolés aussi). Et les jeux d'eau se sont ouverts pour le plus grand bonheur des petits et "assez" grands.

Vegetables market.
Fish' market.

L'église (..ou cette grande salle décorée de ballons et guirlandes de noël) transformée en salle de déjeuner.
C'est qu'il ne faudrait pas plus de poids sur le côté gauche quand même.

Le water park : des balancelles, des jeux d'eau, des tyroliennes, des rondins, des bouées... et des amoureux.

samedi 19 mai 2012

BBQ



Des diners par-ci par-là ces jours ci, avec de nouvelles personnes rencontrées ! 
Mais pas souvent mon appareil avec moi désolé. La plupart sont chinois. 
Du coup je deviens une experte dans la langue des signes ou du "parlé chinois" très succint ! (merci aussi au guide de conversation et au traducteur sur le portable qd même)

Après le resto de l'autre jour avec comme spécialité de plat, les oiseaux -!!- (qui s'est encore fini au karaoké, boîte...), hier soir j'ai diné avec Jifen, Wang et Tang dans un bouiboui Barbecue.
Celui-ci est intégré à ta table, tu crèves de chaud et tu sens le graillon mais super ambiance alors tu t'en fiche !
On t'apporte toutes sortes de brochettes. J'ai mangé des choses "que je ne préfère pas savoir ce que c'est". Les morceaux blancs qui me semblaient être un légume et que je trouvais à mon goût..apriori c'était de la vache..(je ne sais pas quelle partie).
Mais c'était délicieux en tout cas ! Très bonne soirée !



vendredi 11 mai 2012

Views



Vous savez ce qu'il vous reste à faire, si le soleil vous tape sur la tête ! Nul besoin de s'affubler d'une casquette vieillotte, de votre foulard ou de votre T-shirt sans allure... ici c'est tellement plus tendance !

mardi 8 mai 2012

Quasimodo

Ce matin réveil partagé entre les rires et les pleurs ! Merci aux bestioles d'ici !
...et encore je trouve que ça parait presque moins impressionnant en photo...

Ps : il est 16h, ça a déjà bien dégonflé, donc c'est bon je devrais m'en sortir !  


"Hotpot"

Ici ce n'est pas raclette, mais Hotpot ("rote pote" pour la prononciation) ! Tu y mets tous les ingrédients que tu veux, tu laisses un peu bouillir et tu les mange accompagnés des sauces. Tu as un côté épicé (pour les très vaillants !) et l'autre bcp moins. Et devant toujours cette fameuse vodka !

lundi 7 mai 2012

Commentaires

C'est bon, j'ai enfin compris comment changer les paramètres pour que vous puissiez laisser des commentaires ! (Anne-so tu peux te faire plaisir)

vendredi 4 mai 2012

"Labour party" holidays

Derrière ces Red mountains, mais on ne peut pas le voir ici à cause de la brume...se dessinent les steppes mongoliennes...
Un de ces week-end qui me fait encore plus aimer ce que je vis ici !
Levée tôt à nouveau, parce que mariages dans le quartier ! Une petite séance de yoga, une bonne douche, et hop je vais profiter de ces 26° et de ce ciel malheureusement un peu trop gris !
Je suis Enfin allée aux Red mountains ! J'ai tout escaladé ! J'avais bien chaud arrivée en haut je peux vous dire !
Mais tellement Magnifique ! Ces rochers super rouge, on pourrait se croire sur l'Ayers rock en Australie (du moins je l'imagine un peu comme ça). 
Et d'un côté une vue imprenable sur toute la ville et de l'autre un aperçu de cette grassland à perte de vue ! Très bon moment !

Ensuite rdv avec les filles, du shopping et du shopping...puis zoo, puis la "new development area" dans un parc d'attractions. Plutôt (même carrément) pour enfants, mais ça ne m'a pas empêché de faire du trampoline et la grande roue !
Ensuite p'tite recharge des batteries chez moi, puis resto (mon préféré) où j'ai eu le droit à la fin à une photo avec tous les membres d'une famille. Depuis mon arrivée à chaque fois qu'ils passaient devant notre table ils me disaient "hellooooo". Ça n'a pas loupé, ils sont revenus à la fin, m'ont mis le bébé dans les bras et "cheese !

Et ensuite, il était prévu qu'on aille au night club (enfin !)... sauf que 20h moi ça me semblait vraiment tôt..donc du coup on a fait le marché de nuit dans la walking street (c'est drôle.. c'est comme une seconde vie à cette rue) et ensuite on a "squatté"  avec des jeunes qui dansaient, durant une bonne heure et demie je pense.. et ensuite night club !
Et alors Là ! Sacrée soirée !!

Je suis "so beautiful". On m'embrasse, on m'entraine sur la piste de danse.. Je suis invitée à boire un verre à toutes les tables (du whisky coupé à l'ice tea ici). La pauvre Sheng'nan n'a pas arrêté de traduire ! 
Puis on s'est fait inviter à une table puis une autre...on a rencontré plein de gens adorables ! J'ai une dizaine de nouveaux numéros de portables et de cartes de visite.
On a beaucoup dansé (un fou rire pour ma part ! plusieurs font un marathon sur place lorsqu'ils dansent ou des gestes très ..originaux !).

Et ensuite ! Le pompom !! le Karaoké en privé dans une assez grande salle quand même ! tellement drôle ! Tu t'installes, tu es open sur les fruits et la boisson. Les gars choisissent leur fille de compagnie. Et c'est parti ! Je me suis même prise au jeu à chanter titanic (la seule chanson en anglais) ! bref... 5h du mat' il est temps d'aller dormir maintenant ! J'ai reçu des coups de fils, j'ai strictement rien compris ! Du coup dodo.

PS : J'ai revu la tortue ce week-end..elle va bien ! Son propriétaire ne lui a toujours pas trouvé acquéreur apparemment du coup il a emmené avec lui au parc.

Au milieu de nulle part, sculpté dans les rochers.
Un petit aperçu de Chifeng.


On s'amuse comme on peut...


Malheureusement je n'avais plus du tout de batterie sur mon appareil après cette journée ! C'est la seule photo que j'ai de la -fin- de soirée.. au karaoké !